OUR BUSINESS

한국 기업의 일본 진출을 지원하는 3가지 사업

일본 측 브랜드 사이트 구축, 일본 EC·물류, IT 시스템 개발. 토우렌은 일본 현지의 시각과 한국어 대응으로 한국 기업의 일본 진출을 토털 지원합니다.

01

BUSINESS 01

IT 솔루션

AI를 활용해 견적 단계에서 동작하는 프로토타입을 제시. 한국어·일본어 바이링궐 대응으로 한국 기업의 일본용 시스템 개발도 원활히 진행합니다.

사업 개요

업무 규모나 요건에 따라 자사 멤버와 신뢰할 수 있는 전문 파트너를 조합해 최적의 체제를 정비합니다. AI를 활용해 견적 단계에서 동작하는 프로토타입을 제시하는 것이 가장 큰 특징. 사양서 기반의 「상상」이 아닌 실제로 만져볼 수 있는 결과물로 요건을 확정합니다.

  • AI 프로토타입
  • 수탁 개발
  • 한일 바이링궐

이런 분께 추천

일본 시장용 웹·앱·시스템을 만들고 싶은 한국 기업

일본어 UI·일본 결제·일본 법령 대응 등 「일본 시장 측 사양」을 일본 현지의 시각으로 함께 설계합니다.

한국어로 직접 소통할 수 있는 일본 측 개발팀이 필요한 분

한국어·일본어 네이티브 수준으로 요건정의~개발~운영까지 진행. 통역·번역의 누수가 없습니다.

사양 확정 전에 동작하는 프로토타입을 보고 싶은 분

AI 활용으로 단기간에 동작하는 시제품을 제공. 한국 본사 결재용 데모로도 활용 가능합니다.

토우렌만의 강점

AI 프로토타입 선행

견적 시점에 동작하는 프로토타입을 제공. 「상상의 어긋남」을 없앱니다.

한일 바이링궐 대응

한국어·일본어 네이티브 수준으로 요건정의부터 납품까지 원활히 진행합니다.

미션에 맞는 체제 편성

자사 멤버와 신뢰할 수 있는 전문 파트너를 조합해 규모와 기술 요건에 맞는 체제를 정비합니다.

서비스 진행 흐름

  1. 01

    히어링

    한국어로 온라인 미팅. 과제·일본 측 요구·예산을 공유합니다.

  2. 02

    AI 프로토타입 제시

    며칠 안에 클릭 가능한 시제품을 제공. 만지면서 사양을 확정합니다.

  3. 03

    견적·계약

    완성 이미지가 보이는 상태에서 정확한 견적을 제시합니다.

  4. 04

    개발·구현

    작게 만들어 빠르게 보여주는 애자일 방식으로 진행합니다.

  5. 05

    릴리스·운영

    일본 측 클라우드 구축부터 모니터링·개선까지 지속적으로 지원합니다.

문의하기 →
02

BUSINESS 02

일본 EC·물류·무역

한국 셀러의 일본 EC 판로 개척을 지원. 토우렌의 제휴 물류 네트워크를 활용하면, 한국에서 일본 거점까지 보내기만 하면 일본 내 판매가 완결됩니다.

사업 개요

한일 양국에 구축한 상류·물류의 파트너 네트워크를 활용하여 수출입·판로개척·EC 운영을 코디네이트합니다. 제휴 물류 거점을 활용하면 한국에서 일본 거점까지 상품을 보내 주시기만 하면 일본 내 판매가 시작됩니다. 시장조사도 일본 주요 EC몰을 활용해 단기간에 실시합니다.

  • 일본 EC 시장조사
  • 제휴 물류 네트워크
  • 일본 내 판매 완결

이런 분께 추천

쿠팡·네이버 스마트스토어 등에서 판매 중이신 한국 셀러

기존 상품의 일본 판로를 로리스크로 추가하고 싶은 셀러에게 최적. 한국 재고를 그대로 활용해 일본 시장으로 판로를 확대합니다.

일본 진출의 물류·현지 대응에 망설이시는 분

제휴 물류 네트워크를 활용하면 한국→일본 거점 배송만으로 현지 판매가 가능합니다. 통관·일본 내 배송·일본어 CS까지 코디네이트합니다.

일본 진출 전에 시장 니즈를 파악하고 싶으신 분

Amazon·라쿠텐 등 일본 주요 EC몰을 활용한 테스트 판매로 수요·가격대·경쟁 현황을 단기간에 파악합니다.

토우렌만의 강점

한국→일본 거점 배송만으로 일본 판매 개시

제휴 물류 거점까지 보내 주시면 일본 내 배송·통관·CS까지 대응합니다.

일본 EC 연동의 빠른 시장조사

Amazon·라쿠텐 등 일본 주요 EC몰을 활용해 최단 수 주에 수요·가격대를 파악합니다.

파트너 네트워크로 다양한 상소에 대응

전문 파트너와의 연계를 통해 다양한 상품 카테고리의 일본 유통에 대응합니다.

서비스 진행 흐름

  1. 01

    상품 히어링

    제품 사양·희망 가격·예상 타깃을 한국어로 공유해 주십시오.

  2. 02

    일본 EC 시장조사

    Amazon·라쿠텐 등 일본 주요 EC에서 경쟁·수요·가격을 조사. 리포트를 한국어로 제출합니다.

  3. 03

    판매플랜 제안

    일본 판로·물류·프로모션을 포함한 종합 플랜을 제안합니다.

  4. 04

    운송·통관 대행

    제휴 물류 네트워크를 통해 한국 거점에서 일본 현지까지의 수송·통관을 대행합니다.

  5. 05

    판매·운영

    일본 EC 출품·수주처리·일본어 CS까지 지속적으로 운영합니다.

문의하기 →
03

BUSINESS 03

일본 측 브랜드 사이트 구축·프로모션

한국 브랜드의 일본 진출을 위해, 일본 시장에 최적화된 「일본 측 브랜드 사이트」를 손쉽게 론칭. 프로모션과 동시에 일본 내 판매까지 원킵으로 연결됩니다.

사업 개요

한국 브랜드가 일본 시장에 진출할 때, 일본 현지의 시각으로 「일본인이 보는 일본어 브랜드 사이트」를 구축합니다. 템플릿과 전문 파트너 네트워크를 활용하여 저비용·단기간으로 일본어 브랜드 사이트를 론칭하고, 일본 SNS·인플루언서 프로모션과 병행해 판매를 시작할 수 있습니다.

  • 일본 측 브랜드 사이트
  • 일본 현지 프로모션
  • 일본 EC 연동

이런 분께 추천

이제부터 일본 시장에서 브랜드를 론칭하시는 분

한국 본사의 콘셉트를 일본 시장용으로 정리해 사이트 구축·프로모션·판매 개시까지 원스톱으로 동행. 초기 투자를 억제하면서도 일본 진출을 빠르게 시작할 수 있습니다.

한국 브랜드로 일본 시장에 도전하고 싶으신 분

일본어 UI·일본 결제(콘비니/JCB)·일본 내 배송에 최적화된 EC 사이트와 일본 현지에 맞는 프로모션을 세트로 제공. 일본 소비자에게 자연스러운 브랜드 체험을 만듭니다.

쿠팡 등 한국 EC 외에 일본 자사 사이트도 갖고 싶으신 분

한국 측 판매 채널은 그대로, 일본용 자사 브랜드 사이트를 추가해 일본 SNS 연동형 팬 판매 구조를 구축합니다.

토우렌만의 강점

저비용으로 빠른 일본 측 론칭

템플릿과 파트너 체제로, 최단 2주~의 일본어 브랜드 사이트 공개가 가능합니다.

일본 프로모션과 판매를 동시 가동

일본 SNS·KOL·광고와 EC 사이트를 연동, 인지부터 구매까지 코디네이트합니다.

결제·배송도 함께 제안

일본 신용카드·콘비니 결제·라쿠텐페이·아마존페이 등 일본 결제수단과 일본 내 배송에 대해서도 최적의 방안을 제안합니다.

서비스 진행 흐름

  1. 01

    브랜드 히어링

    한국어로 컨셉·타깃·일본 시장 판매목표를 정리합니다.

  2. 02

    사이트 설계·제작

    일본인이 위화감 없이 사용할 수 있는 일본어 UI·일본 결제·일본 내 배송에 최적화된 브랜드 사이트를 구축.

  3. 03

    프로모션 기획

    일본 SNS·일본 KOL·일본 광고 등 일본 현지 첼널을 조합한 기획을 입안.

  4. 04

    런칭

    일본 프로모션 시작과 동시에 일본 EC에서 판매를 시작합니다.

  5. 05

    운영·개선

    일본 측 판매 데이터를 바탕으로 상품·LP·광고를 지속적으로 개선합니다.

문의하기 →